《勇闯黄金城》讲述了骗子米盖和图利在机缘巧合下得到了一张通往黄金城埃尔多拉多的地图。他们本想着凭借这张地图大赚一笔，于是搭上了一艘船前往传说中的黄金城。航行途中，他们被船员发现意图并被扔下船，幸运的是他们飘到了一座小岛上，还遇到了一只会说话的鹦鹉切奇。之后，他们凭借地图指引，一路克服艰难险阻，来到了埃尔多拉多。 到达黄金城后，当地的原住民将他们奉为神灵，因为他们的到来符合当地的古老预言。米盖和图利享受着神灵般的待遇，但内心也充满了矛盾。一方面是对财富的渴望，另一方面是对善良淳朴的原住民的愧疚。最终，他们在经历了一系列事件后，决定放弃黄金，选择了更珍贵的东西——友谊和真诚，带着美好的回忆离开了黄金城。