《泰坦第三季》延续前作风格，故事围绕泰坦团队展开。在本季中，团队来到了哥谭市。罗宾提姆·德雷克在哥谭遭遇了诸多危险，他要面对来自反派的重重挑战。而反派红头罩的出现，给团队带来了新的危机。红头罩与罗宾之间有着复杂的过往，他的一系列行动让泰坦团队陷入困境。同时，团队成员们也在不断成长和磨合。星火努力控制自己的能力，野兽男孩在战斗中变得更加勇敢。他们在哥谭这座充满罪恶的城市里，一边要对抗邪恶势力，一边要解开红头罩背后的阴谋。在一次次的战斗和冒险中，泰坦团队能否化解危机，拯救哥谭，成为本季的一大看点。