《潮流教主粤语》围绕时尚杂志《Cover》展开。杂志社内，高傲自负的总编辑殷然雷厉风行，她凭借专业能力和强硬手段在时尚圈站稳脚跟。底层小编辑康子由起初不被殷然看好，但她怀揣着对时尚的热爱和执着，努力在这个竞争激烈的环境中生存。在工作过程中，康子由不断学习成长，逐渐得到殷然的认可。然而，杂志社并非风平浪静，内部存在着各种利益纷争和权力斗争。殷然的事业也面临着诸多挑战，竞争对手虎视眈眈。康子由在经历了一系列的挫折和考验后，不仅在时尚领域崭露头角，还与殷然建立了亦师亦友的关系。她们携手应对各种困难，共同书写着时尚界的精彩故事。