《史密斯夫妇》剧版以约翰·史密斯和简·史密斯这对看似普通的夫妻为主角。他们表面上是平凡的居家伴侣，过着柴米油盐的日子，但实际上两人都是顶尖杀手，且彼此并不知道对方的真实身份。一次任务中，两人被安排去刺杀同一目标，在执行过程里逐渐察觉到对方的不寻常。随着调查深入，他们发现了彼此杀手的身份，原本平静的家庭生活瞬间掀起波澜。夫妻关系面临巨大考验，他们既要应对外部敌人的威胁，又要处理内部因身份暴露产生的信任危机。在不断的冲突与合作中，他们重新审视彼此的感情，共同对抗来自各方的危险。