《情妇第三季》围绕着四位性格各异的女性展开。萨曼莎事业有成，但感情生活复杂，她和男友之间矛盾不断，同时还要应对工作上的竞争与挑战。凯伦一直渴望稳定的家庭生活，然而她与丈夫之间却出现了信任危机，婚姻摇摇欲坠。April努力平衡着母亲和情人的双重身份，在照顾孩子的同时，也陷入了一段充满激情但又充满风险的恋情。Josselyn周旋于不同男人之间，享受着自由的生活，却在一次意外中发现自己可能陷入了危险的境地。这一季中，她们的生活依旧充满了各种戏剧性的事件，友情、爱情和欲望相互交织，她们在情感的漩涡中不断挣扎，努力寻找属于自己的幸福与方向。